This text offers an alternative view of what Jesus really said based on a direct translation from Aramaic. By way of an example the author explains that the use of the word good in the phrase a good tree brings forth good fruit in fact translates as ripe thus changing the meaning.