Ashraf Kagee winner of the seventh annual European Union Literary Award evokes the richly-textured beauty of everyday life of the last century's Cape Malay and Indian cultures and deftly captures the lyrical resonance of voices long forgotten by history.